Tiago Leifert e Caio Ribeiro farão locução em português do jogo 'Fifa 13'

sexta-feira, 22 de junho de 2012

Tiago Leifert e Caio Ribeiro farão locução em português do jogo 'Fifa 13'
Depois de ser confirmado com o apresentador do “The Voice Brasil”, Tiago Leifert anuncia mais um novo desafio: irá narrar o jogo “Fifa 13” no Brasil. Ao lado de Leifert estará o comentarista de futebol Caio Ribeiro. A informação foi divulgada pela distribuidora Warner Games Brasil em sua conta no Facebook. Em maio, a Eletronic Arts já havia anunciado que a nova edição do game teria menus em português, mas na ocasião negou que a narração também seria em nossa língua. Fã dos games, Leifert fez questão de avisar aos seus seguidores:  "Depois de anos colecionando vitórias e patinhos, vou dar um passo além: eu e @Caiobaribeiro seremos os narradores do FIFA13!". E também brincou: "Agora, além de perder pra mim, vcs vão perder pra mim me ouvindo narrar. #patinhos #fifa13".
 
Em entrevista exclusiva ao portal G1, Tiago comentou: "Minha narração é de gamer para gamer. Como sou fã do game, eu sei o que acontece nas partidas e o que o jogador faz e, então, busco contar o que acontece na tela. Também, o Caio e eu saímos bastante do roteiro durante a gravação, colocando brincadeiras e provocações que dão todo o clima do jogo".
 
Essa será a primeira vez que a narração será inserida no CD exclusivamente para a versão vendida no Brasil. Antes, os jogadores precisavam baixar um arquivo com a locução pela internet, nas vozes de Milton Leite, Éder Luiz e Nivaldo Prietto, por exemplo. O "Fifa 13" será lançado no Brasil em outubro para PlayStation 3, Xbox 360, Wii U e PC. Também terá versões para Wii, PS2, PSP, PSVita, Nintendo 3DS e Iphone.

0 comentários:

Postar um comentário